DTZ Prüfung B1

Letzte Aktualisierung Juli 23, 2024

Was bedeutet DTZ?
DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) – die Hauptprüfung für Ausländer in Deutschland. Man sagt, dass DTZ Prüfung B1 Niveau hat, aber eigentlich hat er zwei Niveau – A2 und B1. Aber A2 braucht man normalerweise nicht.

Sie benötigen die DTZ Prüfung B1 für eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis, Einbürgerung und für die Arbeit.

DTZ-Prüfung B1 Schreiben – Briefe 1, Briefe 2, Briefe 3, Briefe 4, Briefe 5, Briefe 6
DTZ Prüfung Sprechen:
Dialoge 1, Dialoge 2
Bildbeschreibung B1 Redemittel DTZ, DTZ Bildbeschreibung Themen
Sich vorstellen Redemittel
Alles zum #Test Leben in Deutschland

Die Prüfung findet nach allen Integrationskursen statt.

Eine wichtige Änderung ab 2023: Mit dem Übergang zu einem neuen Prüfungsunternehmen (von Telc auf g.a.s.t.) wird DTZ nur noch für Teilnehmer von Integrationskursen sein. Alle anderen sollen andere Prüfungen ablegen.

DTZ wird nicht außerhalb Deutschlands durchgeführt. In anderen Ländern besteht die Möglichkeit, das Zertifikat B1 bei Goethe-Instituten zu machen. Auch in Deutschland führt das Goethe-Institut eine eigene Prüfung durch, aber nicht in allen Städte hat es einen Standort. Das Zertifikat B1 scheint etwas schwieriger zu sein, aber soweit ich gehört habe, können der mündliche und der schriftliche Teil getrennt wiederholt werden.

Andere anerkannte B1 Prüfungen:
Telc Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1
Telc Deutsch B1+ Beruf, Deutsch B1-B2 Beruf, Deutsch B1-B2 Pflege
Goethe-Zertifikat B1
Deutsches Sprachdiplom – Erste Stufe DSD I (Niveaustufe B1)
Deutsches Sprachdiplom – Erste Stufe DSD I PRO (Niveaustufe B1)
Österreichische ÖSD Zertifikat B1

DTZ wurde vor relativ kurzer Zeit eingeführt (na ja, es ist bereits zehn Jahren her). Die vorherige Prüfungsvariante war komplizierter. Bücher zur Vorbereitung auf die vorherige Prüfungsform sind noch in Bibliotheken und bei Amazon zu finden, also seien Sie vorsichtig bei der Auswahl.

DTZ Test Niveau

DTZ ist eine zweistufige Prüfung. Je nach erreichter Punktzahl erhält der Bewerber entweder ein Zertifikat mit Niveau B1 oder ein Zertifikat mit Niveau A2. Bei unterschiedlichen Ergebnissen ist einer der Teile – schriftlich oder mündlich – wichtiger. Früher hieß es, der Hauptteil sei der Brief, jetzt sagt man, dass mündlicher Teil wichtiger sei. Das heißt, wenn Sie fast alle Teile, einschließlich des mündlichen Teils, auf B1 und einen Teil auf A2 bestanden haben, erhalten Sie immer noch B1.

Meiner Meinung nach sind die Aufgaben nicht schwer, ich würde die DTZ als Prüfung auf niedrigerem Niveau einstufen als das in den europäischen Anforderungen beschriebene Niveau B1. Ich kenne mehrere Leute, die in Wirklichkeit kein B1 besitzen, aber ein Zertifikat haben.

Gleichzeitig wird die Einfachheit der Aufgaben durch die sehr begrenzte Zeit kompensiert. Mit dem neuen Unternehmen, das Prüfungen durchführt, besteht jedoch die Tendenz, Aufgaben zu geben, die nicht den Lebenserfahrungen der Prüfungsteilnehmer entsprechen. In der Regel leben die Menschen seit nur einem Jahr in Deutschland und kennen viele Alltagsmerkmale, die den Einheimischen selbstverständlich erscheinen, nicht. Nehmen wir zum Beispiel den Dialog über die Depression eines Freundes – das ist eine echte Prüfungsaufgabe. Ich kann sie nicht anders erklären als mit dem Wunsch, dass die Prüfungsteilnehmer durchfallen.

Wenn Sie auf eine so unzureichende Aufgabe stoßen, teilen Sie mir dies bitte mit. Über solche Aufgaben sollte man vorher wissen, denn solche Aufgaben keinen Test des Sprachniveaus sind.

Ein Buch von Klett (solches*) hilft Ihnen bei der Vorbereitung. Es ist in Bibliotheken zu finden. Mir scheint, dieses Buch reicht allein schon, wenn man dazu viele Briefe schreibt und sich die Themen der Dialoge und Bilder ansieht (siehe relevante Themen auf der Website).

In allen Büchern für B1 Kursen (wie Schritte, Passwort Deutsch usw.) gibt es Hör- und Leseaufgaben.
Es ist also besser, Grammatikbücher zu haben, B1-Wörter zu lernen, Briefe zu schreiben, als teure Prüfungsbücher zu kaufen, um sich auf die Prüfung vorzubereiten. Sie können auch viele Bücher in der Bibliothek mitnehmen oder Prüfungsproben im Internet herunterladen (Modelltests hier or or hier ).

*Es ist eine Affiliate-Link. Wenn Sie etwas kaufen, ich bekomme eine kleine Belohnung. Sie selbst haben keine Nachteile.

DTZ Prüfung B1 Testformat

Schriftliche Prüfung

Der erste Teil ist Zuhören. Es bleibt keine Zeit zum Nachdenken, Sie müssen die Aufgabe schnell mit den Augen scannen, den Text aufmerksam anhören, die Antwort schnell notieren und sofort die nächste Aufgabe mit den Augen durchlaufen. Jeder Track wird nur einmal wiederholt.

Der zweite Teil ist das Lesen. Die Leseaufgaben sind ziemlich einfach. Leider können Sie mit dem Schreiben nicht beginnen, als Sie mit dem Lesen fertig sind.

Der dritte Teil ist Schreiben einen Brief. Die Themen beschränken sich auf das alltägliche Leben. Viele dieser Briefe musste oder wird jeder Ausländer schreiben, weil solche Situationen oft vorkommen.

Die Themen und die Briefe finden Sie hier: Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 4, Teil 5, Teil 6

In der Prüfung müssen Sie einen von zwei Themen auswählen. Besonderes wichtig ist die richtige Gestaltung: die Stadt, das Datum müssen angegeben werden, die richtige Begrüßung und das Ende müssen geschrieben werden.

Für den Brief ist eine halbe Stunde gegeben. Dies reicht, wenn Sie sofort eine saubere Kopie schreiben und gleichzeitig denken, aber nicht zu viel, dh Sie müssen bereits wissen, WAS Sie schreiben sollen. Es ist besser, das Schreiben ohne Entwurf zu üben, nur Stichworte auf einen Entwurf zu schreiben, da es genug Geschichten gibt, in denen Menschen keine Zeit haben, den Brief sauber umzuschreiben und die Prüfer unter Tränen anflehen, ihnen mehr Zeit zu geben. Es funktioniert nicht, die Prüfer sind gnadenlos.

Mündliche Prüfung

Die mündliche Prüfung findet später, oft nachmittags oder sogar am anderen Tag, statt. Bei der schriftlichen Prüfung bekommen Sie einen Zeitplan für die mündliche Prüfung.

Sie bekommen auch einen Partner, mit dem Sie Dialog machen. Ihr Partner ist Ihre schwache Stelle. Leider können manche Partner Ihre Prüfung verderben, wenn sie schweigen oder im Gegensatz zu viel reden.

Die mündliche Prüfung hat drei Teile.

Der erste – über sich selbst zu erzählen (woher, wie alt, Familie, Beruf). Normalerweise stellen die Prüfer ein paar klärende Fragen danach. Sie sollen komplexe Sätze benutzen, aber nicht zu lang sein. Erwähnen Sie nichts, was Sie nicht näher beschreiben können, zum Beispiel ein kompliziertes Hobby oder Lebensumstände. Aber es ist auch gut, wenn Sie ein paar Details sagen, die Sie gern besprechen würden.

Sich vorstellen Redemittel

Der zweite Teil – Sie erhalten ein Bild und müssen es beschreiben. Dann fragen sie nach dem Thema des Bildes. Wenn das Bild beispielsweise eine Familie in den Bergen oder am Strand zeigt, lautet die nächste Frage “Wie verbringen Sie gerne Ihren Urlaub” oder “Wie verbringen Familien normalerweise ihren Urlaub in Ihrem Land?”

Bildbeschreibung B1 Redemittel DTZ

Der dritte Teil ist der Dialog. Die Form des Dialogs ist nicht so wichtig, Hauptsache, man sagt etwas und lässt den Partner nicht in Stille ertrinken. Ich hatte zum Beispiel ein Thema “Welche Materialien sind für das Deutschlernen in Kursen sinnvoll, besprechen Sie es mit einem Partner.” Anstatt den künstlichen, unrealistischen Dialog “Hallo, weißt du, unser Lehrer fragt nach den Materialien …” mühsam herauszupressen, haben meine Partnerin und ich darüber gesprochen, was man allgemein verwenden kann, dann haben wir uns ein paar klärende Fragen gestellt, und die Prüfung war vorbei. Für Prüfer wichtig, dass Sie miteinander sprechen können, Fragen stellen und beantworten und das Thema verstehen können.

DTZ Prüfung Sprechen:
Dialoge 1, Dialoge 2

Allen, die die Prüfung ablegen, wünsche ich ein erfolgreiches Bestehen!

Briefe und andere Prüfungsthemen – #Deutschtestzuwanderer
Alles zum Orientierungstest – #Test Leben in Deutschland.