Dialoge DTZ. 1. Zusammen organisieren

Letzte Aktualisierung Dezember 16, 2023

Dialoge sind der letzte Teil des Deutsch Test für Zuwanderer. Zuerst sprechen Sie über sich selbst, dann beschreiben Sie ein Bild und dann müssen Sie das vorgeschlagene Thema mit Ihrem Partner besprechen. Die Themen basieren auf Rückmeldungen aus tatsächlichen Prüfungen. In diesem Teil behandeln wir Themen zu verschiedenen Veranstaltungen, die Sie gemeinsam organisieren müssen.

Deutsche Dialoge b1 für DTZ. 2. Hilfe und Beratung
Lesen Sie über Deutschtest für Zuwanderer (DTZ).
Briefe 1, Briefe 2, Briefe 3, Briefe 4, Briefe 5, Briefe 6
Bildbeschreibung B1 Redemittel DTZ, DTZ Bildbeschreibung Themen
Sich vorstellen Redemittel
Alles zum #Test Leben in Deutschland ist hier.

Ich sehe drei Hauptgruppen von Dialogen:
das erste und zahlreichste ist die Organisation von etwas (Veranstalltung, Treff, Handlung),
die zweite besteht darin, Hilfe für jemanden zu organisieren,
dritte Gruppe – eine Person bittet eine andere um Rat, gemeinsame Diskussion des Problems,
und eine ganz kleine vierte Gruppe – Gespräch mit dem Kunden

Wichtig: Dies ist ein Dialog – stellen Sie dann Fragen, auch die allgemeinsten und primitivsten, lassen Sie Ihren Partner nicht schweigen, reagieren Sie auf seine Worte. Verwenden Sie beispielsweise die folgenden Ausdrücke:

Was denkst du / denken Sie
eine gute/ tolle Idee
abgemacht
vereinbaren
einverstanden
es wäre besser…

Diese Dialoge sollen Ihnen dabei helfen, zu verstehen, was Sie zu diesen Themen überhaupt sagen können. Aber schreiben Sie die Dialoge selbst, basierend auf Ihrer Erfahrung und Ihrem Niveau. Es besteht die Tendenz, komplexere Themen für den Dialog bereitzustellen. Offenbar bestehen zu viele Leute die Prüfung gut. Neue Themen entsprechen nicht der Lebenserfahrung von Menschen, die seit einem Jahr im Land leben. Je mehr Dialoge Sie sich also ausdenken, desto einfacher wird es für Sie, ohne Vorbereitung auf die Prüfung zu antworten!

Sie können alle diese Dialoge als PDF-Datei kaufen. Schreiben Sie bitte Ihre Email und Dialoge De.

PayPal.Me/expatingermany

Sie können auch mit automatischer Bezahlung probieren, aber letzte Zeit trifft leider oft ein Fehler. Wählen Sie Ihre Sprache

Dialoge DTZ. Typ 1: Veranstaltung / Besuch / Shopping… organisieren

Dies ist die grundlegendste und häufigste Art des Dialogs. Die Optionen sind zahlreich und hängen sowohl von der Aufgabe als auch von den Möglichkeiten in Ihrer Stadt/Region ab. Sie sollten Ihre Version so detailliert wie möglich verfassen und auswendig lernen, da Teile dieses Dialogs in vielen anderen Dialogen verwendet werden können.

Ausflug (Museum, Zoo, Umgebung, Bootsfahrt, Radtour)
wo,
wenn,
Transport,
was Sie mitnehmen sollten (Essen, Getränke).
Überlegen Sie, was Sie in Ihrer Stadt und in der Nähe haben.

Picknick, Party
wo?
wenn?
Spiele
Essen, Getränke

– Unser Kurs endet bald. Sollten wir etwas organisieren (einen Ausflug, eine Party, ein Picknick)?

– Eine tolle Idee! Ich denke, es wäre gut, irgendwohin zu gehen (ins Café gehen, eine Party feiern, ein Picknick im Park machen)

– Wohin fahren wir?

– Wir können in den Zoo in Stuttgart gehen (Hohenzollern Schloss besichtigen, Botanischer Garten, Museum…)

– Und ich denke, es ist besser…

– Lass uns mit anderen Kursteilnehmern reden / Lass uns eine Gruppenumfrage auf WhatsApp machen

– Wie viel wird es kosten?

– Tickets kosten ca…. (Ich schaue mal im Internet und schreibe im Chat)

– Wie kommen wir dahin?

– Wir müssen fragen, wie viele Fahrer wir haben und wie viele Personen sie mitnehmen können / wir können mit der Bahn fahren. Es wird genauso lange dauern. Wir können die Baden-Württemberg-Tickets kaufen.

– Viele Menschen haben bereits ein Deutschland-Ticket, daher ist der Zug eine gute Idee.

– Bei wem können wir uns treffen?

– Leider habe ich zu wenig Platz. Und du?

– Ich habe einen tollen Garten, in dem man grillen kann. Aber nur bei schönem Wetter.

– Was werden wir mitnehmen? Was sollte jeder mitbringen?

– Ich kann (einen Kuchen machen, Gemüse schneiden). Wir müssen auch Getränke kaufen. Lasst uns eine Liste erstellen, jeder schreibt auf, was er mitbringen kann.

– Was machen wir, tanzen oder spielen?

– Ich habe mehrere coole Partyspiele. / Ich habe mehrere CDs mit Tanzmusik / Wir können beides anbieten, man kann wählen.

Abschiedsparty für pensionierten Mitarbeiter

Passen Sie es an Ihre Realität an und erinnern Sie sich an etwas Ähnliches aus Ihrer Erfahrung

– Weißt du, dass Herr x in den Ruhestand geht?

– Wirklich? Er sieht so jung aus. Wer veranstaltet schon eine Party?

– Es scheint niemand. Ich denke, wir können etwas machen.

– Zuerst sollen wir das Geld für ein Geschenk sammeln.

– Ich werde mich darum kümmern. Ich schreibe morgen einen Brief und gehe unsere Abteilung durch.

– OK. Und ich werde eine Einladung zur Party schreiben. Was sollte deiner Meinung nach gekauft werden?

– Es gibt 15 Mitarbeiter in der Abteilung. Wenn jeder etwas mitbringt, wird es reichen.

– Wir müssen eine Liste schicken, damit jeder schreiben kann, was er mitbringt.

– Danach müssen wir nur noch Getränke kaufen.

Party bei den Kursen

Sie müssen zu Hause etwas kochen und 4 weitere Schüler aus der Gruppe einladen, es auszuprobieren.
Oder: Feiern Sie den Abschluss des Kurses mit einer Party mit Nationalgerichten der Länder, aus denen wir alle kommen.
Oder: Feiern Sie mit alten Freunden aus Ihren Kursen.

– Sollen wir eine Party machen? Unser Kurs geht bald zu Ende (ich habe eine Freundin vom Kurs getroffen, wir haben uns drei Jahre nicht gesehen. Wir möchten eine Party machen. Es ist interessant, wie ist es bei allen anderen gegangen)

– Ja, tolle Idee! Wir können uns bei mir treffen. Ich habe einen Garten und bei gutem Wetter können wir grillen.

– Und deine Nachbarn haben nichts dagegen?

– Nein, sie selbst laden gerne Gäste ein. Wenn wir nach 22 Uhr nicht mehr zu viel Lärm machen, werden sie nicht dagegen.

– Ok. Zuerst rufen wir bei unseren Freunden an. (Hast du noch die Telefonnummern? Wie viele Leute können wir einladen?)

– Ich bleibe mit 10 anderen Menschen in Kontakt.

– Rufst du alle an?

– Ja, ich rufe an.

– Dann sag mir, wer zustimmt, ich mache eine WhatsApp-Gruppe, damit wir entscheiden können, wer was mitbringt.

– Ich denke, dass jeder ein Gericht aus der nationalen Küche mitbringen kann, das wird interessant.

Flohmarkt

Verkauf von Kinderkleidung, Spielzeug, Fahrrädern usw.
wo werden wir die Veranstaltung abhalten (Schule oder Park, Garage usw.),
wann,
wen man einlädt, Einladungen versenden / Informationen geben,
Essen und Trinken

– Ich habe viele Kindersachen, die wir schon nicht brauchen. Was denkst du, wie ich sie verkaufen kann?

– Wir können einen Kinderflohmarkt organisieren.

– Zuerst sollen wir einen Ort wählen. Vielleicht im Kindergarten? Dort gibt es auch die Tische.

– Es ist unwahrscheinlich, dass der Kindergarten zustimmt. Ich denke, es wäre besser, einen Garagenflohmarkt zu veranstalten. Wir haben eine große Garage. Wir können dort Tische aufstellen.

– Woher wissen die Leute, was wir in der Werkstatt verkaufen? Es gibt viele Eltern im Kindergarten, es ist einfacher, sie zu informieren.

– Auf der Flomarkt-Internetseite kann man Werbung machen. Und wir können die Anzeige in den anderen Kindergärten hängen oder ins Nachrichtenblatt schicken

– Die Leute, die verkaufen wollen, müssen sich anmelden. Wer macht das?

– Wie viel Geld nehmen wir für einen Tisch? Wir können 5 Euro nehmen oder einen selbstgebackenen Kuchen. Oder 3 Euro plus Kuchen. Den Gewinn (Erlös) von dem Kuchenverkauf und der Anmeldung übergeben wir dem Kindergarten.

Zusammen lernen

Zusammen eine Fernsehsendung auf Deutsch zu sehen
was wir sehen werden,
wo wir Informationen dazu bekommen,
wo und wann
was wir sonst noch brauchen, um zum Beispiel etwas aufzunehmen (Handy),
etwas zu essen, zu trinken usw.

Gemeinsam weiter zu lernen
wo (ein Café, zu Hause),
wer wird noch bei uns sein,
wann,
was benötigt wird (Bücher, CDs etc.)

– Ich habe eine Idee. Wir können zusammen die Sendungen auf Deutsch schauen und danach darüber sprechen.

– Tolle Idee. Wir können es bei mir machen. Wann kannst du?

– Ich bin montags…. frei. Und du?
– …

– Weißt du irgendwelche guten Sendungen schon?

– Ja, besonders für Kinder, Willi wills wissen oder Checker Chan, Anna und die Tiere

– Sollen wir andere Leute noch einladen?

– Fragen wir in der Gruppe.

– Ich bringe die Hefte und einen Kugelschreiber. Was noch? Ein Wörterbuch bestimmt?

– Nein. Ein gutes Wörterbuch habe ich im Computer

– Was werden wir essen?

– Jeder bringt etwas mit

– Wir können einige Bücher mit Grammatikübungen in der Bücherei ausleihen.

– Es wäre gut eine Tafel zu haben.

– Ich weiß ein paar Spiele, die gut für Sprachlernen geeignet sind (Activity, Alias…).

Kaufen ein Buch

Sie bekommen ein Kalenderblatt mit den Wochentagen und Ihren Terminen. Ein Tag ist frei, keine Termine. Ihr/e Partner/in hat andere Termine und der freie Tag ist anders. Sie müssen vereinbaren, wann Sie die Bücher zusammen kaufen können.

Wenn Ihr Partner es nicht versteht und Ihnen nicht die Möglichkeit gibt, zuzustimmen, wechseln Sie zu „Ok, vielleicht doch in einer Woche“. Oder „Schade, dann ein andermal.“

– Ich brauche ein Grammatikbuch. Ich kaufe die Bücher meistens im Internet, aber ich möchte sie zuerst gucken, was da drin ist.

– Ja, ich kaufe mir gern etwas mit den Übungen.

– Dann können wir zusammen die Buchhandlung besuchen. Wann kannst du?

– Am Freitag bin ich voll frei.

– Aber ich kann leider am Freitag nicht, ich habe einen Termin….

– Ok, dann am Mittwoch um drei, einverstanden. Danach können wir noch ins Cafe gehen.

Kaufen ein Geschenk (Varianten)

Ein Geschenk für ein Neugeborenes zu kaufen

– Weißt du, dass Helene ein Baby bekommen hat?

– Toll. Wer ist das, ein Junge oder ein Mädchen?

– Das ist ein Mädchen. Es heißt Laura.

– Wir sollten ihr ein Geschenk aussuchen. Hast du eine Idee?

– Wir können eine Spieluhr kaufen. Viele Babys mögen sie.

– Ich habe noch keine Kinder. Was ist eine Spieluhr?

– Es ist ein Spielzeug, das Musik abspielt, wenn man an einer Schnur zieht.

– Wo ist es besser zu kaufen? Und wann kannst du?

– Wir können sie im Internet ruhig kaufen. Dort ist es meistens günstiger.

– Ja, aber das ist nicht so interessant. Lass uns lieber Müller besuchen. Ich habe dort viele Spielzeuge gesehen. Wie viel kostet sie ungefähr?

– Ich denke, etwa 15 Euro.

Kaufen Sie dem Lehrer am Ende des Kurses / im Falle eines Umzugs ein Geschenk

Welches Geschenk?
Was mag der Lehrer?
Wann schenken?
Wer bezahlt was?
Wer macht was?

– Unser Kurs ist in 2 Wochen zu Ende. Sollen wir unserer Lehrerin etwas schenken?

– Gute Idee, was denn? Vielleicht Blumen?

– Blumen finde ich nicht so gut. Wir können Ihr ein Buch schenken.

– Ein Buch? Weißt du, was sie gerne liest?

– Nein.

– Dann ist es keine gute Idee. Wir können ja auch eine Pflanze kaufen. Das ist vielleicht besser als Blumen.

– Ja, eine Pflanze ist gut. Und wir brauchen auch eine Karte. Wollen wir die nächste Woche zusammen kaufen?

– Ja, gerne. Hast du nach dem Kurs Zeit? Am Mittwoch?

– Mittwoch ist gut, wir sammeln aber vorher Geld im Kurs.

– Wo kaufen wir denn die Sachen?

– Wir fahren in die Stadt, wir finden bestimmt etwas.

– Okay. Wann geben wir ihr das Geschenk? Am letzten Tag?

– Ja, am letzten Tag, wenn wir unser Fest machen.

– Ja, das ist am besten.

Sie möchten dem Lehrer Süßigkeiten schenken, sind aber nicht bei der letzten Unterrichtsstunde dabei

– Hallo Х. Unser Kurs endet in einem Monat

– Echt? Ja, genau. Wie schnell die Zeit vergeht.

– Werden wir alle etwas für den Lehrer kaufen?

– Ich weiß nicht, wir müssen alle nach dem Unterricht bleiben und besprechen.

– Ja, unsere Gruppe ist nicht sehr einig, es wird schwierig sein. Aber auf jeden Fall möchte ich etwas von mir selbst kaufen.

– Weiß du schon, was du willst?

– Ich denke, Süßigkeiten.

– Ja, das ist eine klassische Wahl.

– Das Problem ist, dass ich am letzten Tag nicht da sein werde. Mein Kind hat einen Termin. Kommst du am letzten Tag zum Unterricht?

– Wenn nichts passiert, komme ich. Wir können ein gemeinsames Geschenk kaufen und ich werde es in unserem Namen überreichen.

– Eine super Idee. Lass uns noch eine Postkarte kaufen und dann schreibe ich den Text.

– Ja, tolle Idee. Wir müssen vereinbaren, wann wir das Geschenk kaufen gehen.

Gemeinsamer Geburtstag der Kinder

Ihre Kinder gehen gemeinsam in den Kindergarten und haben in derselben Woche Geburtstag. Sie wollen einen Geburtstag organisieren:
was kochen,
was soll man schenken
und wen soll man einladen

– Ich habe eine Idee. Wir können eine gemeinsame Geburtstagsfeier für unsere Kinder machen.

– Super! Willst du das zu Hause machen oder zum Beispiel im McDonalds?

– Ich habe gehört, dass es toll ist, im Möbelhaus zu feiern. Sie haben ein gutes Spielzimmer und es ist nicht teuer. Aber wir müssen dann frühzeitig uns anmelden. Passt es dir?

– Darf man dort auch Essen und Trinken mitnehmen?

– Nur Kuchen und Getränke.

– Wen möchte dein Sohn einladen?

– Ich frage ihn und dann machen wir eine gemeinsame Liste. Danach schicken wir die Einladungen und fragen die Eltern, wer kommen kann, um die genaue Zahl der Kinder anzumelden.

Helfen, sich in der Stadt wohl zu fühlen

Der Kursleiter möchte für einen neuen Teilnehmer eine Stadtführung organisieren und bittet um Hilfe.
Geschäfte,
Sehenswürdigkeiten,
Verkehrsmittel

– Unser Kursleiter bittet uns, eine Stadtführung für die neue Teilnehmerin zu machen. Kannst du helfen?

– Ja, ich habe am Wochenende Zeit. Was möchtest du zeigen?

– Die Altstadt. Was noch?

– Ein Museum? Steigen wir auch in den Kirchturm ein?

– Ich möchte gern auch in einem guten Cafe Kaffee trinken.

– Ich drucke morgen einen Stadtplan und wir zeichnen einen Weg für uns.

– Und ich kriege in der Touristinformation die Broschüre über die Sehenswürdigkeiten.

Die weitere Diskussion hängt von den Besonderheiten Ihrer Stadt ab.

Video über die Stadt

Ihre Gruppe muss für einen Deutschkurs ein Video über Ihre Stadt machen. Besprechen Sie, was gedreht werden soll, welchen Text Sie dem Video hinzufügen möchten und eine Alternative für den Fall, dass das Wetter schlecht ist.

– Was denkst du über die Aufgabe, einen Film über unsere Stadt zu drehen?

– Mein Handy ist zu alt, kannst du das machen? Ich kann alles danach bearbeiten, schneiden und zusammenfassen. Ich habe das schon gemacht, und ich habe ein Programm.

– Ich kann drehen, ich bin gut darin und habe ein Iphone. Wir sollen dieses Wochenende gehen. Das Wetter wird gut sein.

– Ja, ich habe am Samstag frei.

– Ich auch.

– Aber zuerst sollen wir eine Route planen und schreiben, was wir sagen.

– Es ist besser, den Ton während der Bearbeitung aufzunehmen. Draußen ist es sehr laut.

– Ок, es ist besser. Aber die Route müssen wir doch überlegen.
…
… Schreiben Sie über die Sehenswürdigkeiten Ihrer Stadt …
…

– Was ist, wenn das Wetter schlecht ist?

– Wir können ins Wissenschaftsmuseum gehen, aber wir müssen prüfen, ob es möglich ist, dort zu fotografieren.

– Wir können den Zoo bei jedem Wetter besuchen.

Weiter entsprechend den Besonderheiten Ihrer Stadt. Wenn die Stadt klein ist, besprechen Sie Cafés.

Bauerhoffest

– Hallo Helena. Unsere Arbeitgeberin hat mich gebeten, bei der Organisation von Hoffest mitzuhelfen. Ihre Eltern haben es früher gemacht, aber sie macht es das erste Mal. Hast du eine Idee?

– Nun, der Württembergerhof verkauft hauptsächlich Erdbeeren, deshalb soll das Hoffest als Thema Erdbeere haben.

– Ja, sie wollte es Anfang Juni machen.

– Sie soll Erdbeeren, Erdbeerkuchen und andere Produkte an verschiedenen Orten verkaufen.

– Das ist schon geplant. Ich schlug ihr vor, schöne Tafeln mit Hinweisen auf Bioprodukte zu schreiben und Flyer mit Rezepten zu verteilen.

– Eine super Idee. Übrigens kann ich zeichnen, ich bin gut darin.

– Wir können die Mitarbeiter auch fragen, welche Art von Kinderspielen es in ihrem Land gibt, und Spiele aus verschiedenen Ländern für Kinder organisieren.

– Sie kann dem Reiterhof anbieten, die Kinder auf einem Pony zu reiten

– Am Abend kann sie eine lokale Musikgruppe einladen.

Reisen mit den Freunden

Sie reisen mit einem Freund nach Österreich / Schweiz / Schweden / Paris.
was Sie mitnehmen müssen (Pässe, Versicherung)
wie fahren Sie
wo übernachten Sie

– Ich möchte am Wochenende in die Schweiz / in Österreich fahren. Fährst du mit?

– Ja, tolle Idee. Aber wohin?

– Ich denke nach Salzburg/ Zürich / Luzern.

– Mit dem Auto? Ja, es ist am billigste.

– Weiß du, dass du eine Vignette kaufen musst, um auf den Autobahnen zu fahren?

– Ja, aber ich möchte durch das Land fahren und keine Autobahnen benutzen.

– Und wo willst du übernachten?

– Ich habe eine Wohnung gebucht, dort gibt es drei Betten, deshalb können wir zu dritt fahren.

– Was sollen wir mitnehmen? Natürlich den Pass, die Versicherungskarte.

Reise zur Veranstalltung

Sie und Ihre Freundin wurden zu einer Hochzeit eingeladen, die am kommenden Wochenende in der von Ihnen entfernten Stadt Nürnberg stattfinden wird, und Sie waren noch nie dort.

Deutschland-Ticket

– Hallo X. Hast du auch eine Hochzeitseinladung von Y erhalten?

– Ja, aber ich habe irgendwie Angst zu fahren. Ich war noch nie in Nürnberg und weiß nicht, wie ich dorthin komme und so.

– Aber du hast bestimmt ein Deutschland-Ticket?

– Ja und du?

– Ich auch. Wir müssen uns also keine Sorgen um Tickets machen.

…Für diejenigen, die weit vom Hochzeitsort entfernt sind…

– Ich denke, wir schaffen es, wenn wir uns gut vorbereiten. Zuerst Tickets. Wenn wir jetzt Tickets kaufen, werden sie mehr als einen Monat vor der Hochzeit recht günstig sein.

– Ich habe mir bereits den Fahrplan angesehen, es sieht nicht so schwierig aus.

– Wir müssen noch ein Hotelzimmer finden.

– Für eine Nacht finden wir bestimmt etwas bei booking.

– Wie einfach ist es für dich. Wir müssen uns noch ein Geschenk überlegen.

– Das ist schon schwieriger. Hast du eine Idee?

– Nun, sie werden in einer neuen Wohnung wohnen. Sie haben wahrscheinlich eine Liste mit dem, was sie brauchen. Ich denke, es ist besser zu fragen.

– Ja, du hast Recht.

Planen Sie ein nationales Festival

wo und wann,
Programm (Musik, Tanz, Kostüme),
Essen und Trinken,
Festivalwerbung usw.

– Wir möchten ein internationales Fest in der Schule machen. Die Kinder haben schon ein buntes Programm mit Tanzen und Singen vorbereitet. Aber sie brauchen noch die Elternhilfe.

– Welche Hilfe meinen Sie? Sollen wir etwas von den nationalen Gerichten mitbringen?

– Ja, das wird super. Könnten Sie auch mit Kostümen helfen?

– Na ja, es ist eher viel zu schwierig. Wir können eine Ausstellung machen. Wollen Sie auch Werbung geben? Wir können eine Anzeige im Kindergarten hängen.

– Wann findet es statt?

– In drei Wochen.

Sport mit Freunden

Dieser Dialog ist eigentlich nicht kompliziert, er sieht nur ungewöhnlich aus. Sie müssen eine Sportart wählen, zu der Sie zumindest etwas sagen können und zu der jeder zumindest etwas sagen kann. Eigentlich wird es Yoga, Laufen, Radfahren, Schwimmen oder Fitness sein. Männer werden wahrscheinlich lieber über Fußball reden. Sie können zunächst etwas vorschlagen, das weniger wahrscheinlich und schwierig ist, um den Dialog nicht zu schnell zu beenden, und dann auf Laufen vereinbaren.

– Schau, X, ich habe eine Idee. Seit der Pandemie / wegen des Homeoffice bewege ich mich seit mehreren Jahren zu wenig. Ich fühle mich ungeschickt. Aber ich bin zu faul, etwas selbst zu tun. Vielleicht sollten wir anfangen, gemeinsam Sport zu machen?

– Das ist eine tolle Idee. Ich schaffe es auch nicht, die Pfunde loszuwerden, die ich zugenommen habe. Aber was können wir tun?

– Was denkst du über Fußball? Ich habe seit meiner Kindheit davon geträumt, Fußball zu spielen.

– Nein, es ist ein zu aggressiver Sport. Das Bein meines Mannes wurde so verletzt, dass er einen Monat lang kaum laufen konnte.

– Dann vielleicht Yoga? Ich kann mich aber wirklich nicht beugen.

– Ich auch. Vielleicht ist Schwimmen besser?

– Es wäre toll, aber zwei Bäder sind geschlossen, und es gibt deshalb zu viele Leute in Soleo.

– Fitness ist in unserem Dorf zu teuer.

– In der Stadt ist es günstiger, aber ich weiß nie, was ich dort machen soll. Und mit einem Trainer wird es teuer.

– Wir können uns auch für Zumba anmelden. VHS bietet Kurse an.

– Keine schlechte Option. Welche Tage?

– Ich denke, am Freitag, aber ich muss nachsehen.

– Zumindest könnten wir zusammen laufen.

– Wir können eine andere Person aus dem Kurs fragen.

– Wir können in verschiedenen Städten laufen.

– Ich werde die anderen auf Whatsapp fragen, was sie denken.

– Großartig. Und ich suche nach Kurse.

Planen Sie die Ausstattung des Raumes (Varianten)

Neue Küche für Mitarbeiter

Ihr Büro zieht in ein neues Gebäude um und Ihr Chef hat Sie und Ihre Kollegen gebeten, zu planen, wie die Mitarbeiterküche aussehen soll, die Sie vorher nicht hatten.

– Hallo Petra. Gestern hat mich unser Chef gebeten, mit den Kollegen über die Kaffeeküche im Neubau zu sprechen. Was denkst du darüber?

– Na ja, das ist großartig. Im alten Gebäude ist es so ungemütlich, dass man nirgendwo Tee trinken kann.

– Ja, aber wir müssen es planen. Was soll man kaufen, welche Geräte, wie viel wird es kosten.

– Als erstes brauchen wir einen Wasserkocher!

– Warum ein Wasserkocher, das Wichtigste ist eine Kaffeemaschine!

– Aber nicht jeder trinkt Kaffee. Ich trinke zum Beispiel nicht.

– Die Kaffeemaschine kann auch kochendes Wasser liefern.

– Dann ok, aber das muss unbedingt sein.

– Außerdem brauchen wir einen kleinen Kühlschrank.

– Der Chef wird den Kühlschrank wahrscheinlich nicht bezahlen, es fallen bereits viele Ausgaben an.

– Nun, wir können träumen, vielleicht haben wir Glück.

– Übrigens, was hat er gesagt, wird er bezahlen oder sollen wir Geld sammeln?

– Er sagte nichts darüber, er bat mich, die Küche zu planen.

– Ok, dann fügen wir den Kühlschrank zur Liste hinzu.

– Wir benötigen außerdem Servietten und Spülmittel.

– Sollten wir auch die Schränke einplanen?

– Ich denke, die Bauherren haben sich bereits darum gekümmert.

Richten Sie den Raum mit Möbeln und Geräten für die Integrationskursgruppe ein

Die Ausstattung des Klassenzimmers ist sehr begrenzt, aber man kann unrealistische Dinge besprechen und sich selbst widersprechen.

– Hallo, Anna.

– Hallo, wie geht es dir?

– Großartig. Weißt du, unsere Lehrerin Frau Y hat gesagt, dass man neue Räume für Integrationskurse zur Verfügung stellt, auch für unsere Gruppe.

– Toll, das alte Zimmer ist schrecklich, es muss schon lange renoviert werden.

– Ja, aber das Zimmer ist noch ganz leer. Frau Y hat vorgeschlagen, dass wir uns überlegen, welche Einrichtung wir brauchen, welche Möbel, welche Geräte. Natürlich ist das Budget begrenzt, aber sie wird sehen, was sie daraus machen kann.

– Nun ja, man kann sich hier nicht zu viel vorstellen, man muss realistisch sein. Schreibtische für uns und Lehrerin, Stühle – das ist die Hauptsache.

– Ja natürlich. Und das weiße interaktive Board wäre sehr praktisch. Moderne Whiteboards können an einen Laptop angeschlossen werden. Dann können Sie sogar ein Video zeigen.

– Es wäre auch schön, einen guten CD-Player zu haben. Das Gerät, das wir jetzt verwenden, macht ständig unangenehme Geräusche.

– Wir brauchen auch eine Pinnwand für Regeln und Tabellen

– Ich frage mich, ob es möglich ist, einen Wasserkocher zu kaufen? Wir verbringen den halben Tag hier und Tee am Automaten zu kaufen ist sehr umständlich.

– Ich denke nein. Schließlich nutzen auch Abendsgruppen den Raum. Aber wir können fragen. Ich habe eine Thermoskanne, aber ein Wasserkocher wäre natürlich besser.

– Es wäre schön, einen kleinen Garderobe zu haben. Mindestens eine Reihe Haken an der Wand.

– Stimmt. Sonst fallen ständig Dinge von den Stühlen auf den Boden.

Sie können alle diese Dialoge als PDF-Datei kaufen. Schreiben Sie bitte Ihre Email und Dialoge De.

PayPal.Me/expatingermany

Sie können auch mit automatischer Bezahlung probieren, aber letzte Zeit trifft leider oft ein Fehler:

Dialogue Teil 2

Weitere Beiträge zu #Deutschtest für Zuwander.
Über #Orientierungstest.