Difference between enden and beenden, abschließen, aufhören

Last Updated on October 8, 2023

We’ve already dealt with the beginning, now the end in turn. We will look for the difference between enden and beenden, aufhören, abschließen.

Difference between beginnen and anfagen and starten
Difference between beziehungsweise, respektive, entsprechend
German synonyms. Schwer or schwierig
Conjunctions in sentences. Different word order
German synonyms. Receive: erhalten or bekommen, kriegen, beziehen, erlangen
SS or ß in German
Use: difference between benutzen and verwenden, nutzen, gebrauchen, anwenden
German idioms about lie, nonsense, boasting

The word enden suggests that something is over.

die Straße endet hier
die Vorstellung wird gegen 22 Uhr enden
das kann nicht gut enden

The word beenden suggests that something has been finished by someone.

eine Arbeit, eine Reise beenden
die Versammlung war nach zwei Stunden beendet
er beendet das Gespräch in aller Ruhe

abschließen – finish something successfully, such as college.

das Studium mit dem Examen abschließen
die Arbeit, die Untersuchung, die Verhandlung abschließen
das Jahr schließt mit einem Gewinn ab

aufhören – stop doing something, even if it is not finished, cease.

es wird bald aufhören zu regnen
wenn er einmal ins Erzählen kommt, hört er nicht auf
fortfahren, wo man aufgehört hatte

Other topics about #German synonyms
#German grammar
#German idioms
Difference between merken and bemerken and other words for memory and notice
Betrag or Beitrag, vertragen or ertragen and other members of tragen family
Aufmachen or öffnen or offen or eröffnen
German synonyms. Schwer or schwierig
Difference between beziehungsweise, respektive, entsprechend

Do you enjoy the site without cookies and maybe without ads? This means that I work for you at my own expense.
Perhaps you would like to support my work here.
Or
Cookie settings change: round sign bottom left

Leave a comment

Email is not compulsory